jeudi 10 janvier 2019

2019 bonheur et rencontres


2019 du bonheur
pour ceux qui permettent 
l'enchantement des rencontres


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Antonio Machado

Dice la razόn
Busquemos la verdad
Y el corazόn  vanidad - La verdad ya la tenemos
La razόn ! ay quien alcanza la verdad !
El corazόn vanidad - La verdad es la esperanza
Dice la razόn tύ mientes
Y contesta el corazόn
Quien miente eres tύ, razόn que dices lo que no sientes
La razόn : jamάs podremos entendermos, corazόn
El corazόn   lo veremos

La raison dit – cherchons la vérité
Le cœur dit vanité – la vérité nous l’avons déjà
La raison - certains atteignent la vérité !
Le cœur - vanité - la vérité est l’espérance
La raison dit - tu mens
Le cœur répond
Celui qui ment c’est toi, raison qui dit ce que tu ne sens
La raison - jamais nous ne pourrons nous entendre, cœur
Le cœur - nous verrons


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire